KOFIO MAG

Letní kávové drinky: Affogato

Slunce pálí a vzduch se ani nehne. V podobných chvílích toužíte po jediném, po něčem, co vás okamžitě zchladí, vzpruží a pohladí po duši. Italové pro tyto momenty stvořili dokonalý lék jménem affogato. Pokud jej neznáte, tak nyní poznáte a pokud už znáte, tak si řekneme, jak připravit to nejlepší.

27. Červenec
Kateřina Nejedlá
Kateřina Nejedlá

O co se jedná?

Tento neuvěřitelně jednoduchý, ale luxusní dezert v sobě spojuje dvě největší italské vášně, kterými jsou poctivá zmrzlina (jejich gelato) a silné espresso. Název pochází z italského slova affogare, což v doslovném překladu znamená utopený. A přesně o to jde, kopeček mražené dobroty se v něm doslova topí v čerstvě připravené horké kávě.

Původ tohoto lákavého nápoje

Historie mražených lahůdek v Itálii sahá od sněhu s medem za císaře Nerona až po renesanční Florencii. Tehdy architekti a kuchaři na dvoře Medicejských vymysleli první krémové recepty, které byly dlouho výsadou šlechty. Pro veřejnost zmrzlinu zpřístupnil až v polovině 17. století Sicilan Francesco Procopio, který si v Paříži otevřel kavárnu s prvním strojem na gelato.

Samotné affogato vzniklo zhruba v polovině 20. století, kdy se staletá tradice italského gelata propojila s moderní kulturou pití espressa. Stal se z něj geniální a rychlý kompromis pro každého, kdo chtěl po jídle kávu i sladkou tečku zároveň.

Základní recept

Jednodušeji už to nejde!

Příprava zabere sotva minutu, ale výsledek ohromí každou návštěvu.

  • Ingredience: 1 kopeček kvalitní zmrzliny, 1 espresso (objem cca 30 ml)
  • Postup: Do skleničky nebo šálku vložte kopeček zmrzliny. Přímo před podáváním ho přelijte čerstvým horkým espressem.

A ještě tip na vylepšení: Pokud chcete drink posunout na slavnostnější úroveň, doplňte ho kapkou kořeněného rumu nebo oříškového likéru.

Kompatibilita zmrzky a espressa

Výběr kávy dělá rozdíl: Vsaďte na stoprocentní arabiku!

Aby byl zážitek stoprocentní, na kávě nešetřete. Zapomeňte na instantní náhražky a připravte si poctivé, silné espresso, ideálně v moka konvičce nebo kávovaru. Skvělou volbou je výběrová 100% arabika. Její přirozená jemnost, ovocné podtóny a lehká acidita vytvoří s chladnou sladkostí zmrzliny fascinující chuťový kontrast.

Zmrzliny, které se k espressu hodí

Italská klasika sází na jemné, mléčné základy. Nejlepší je tradiční vanilková nebo smetanová . Skvěle funguje také lískooříšková, která chutná jako tekutá Nutella, nebo čokoládová, se kterou docílíte intenzivního mocha zážitku.

Naopak ovocné sorbety jako citron, mango nebo jahoda se s kávou nepříjemně tlučou a je lepší je vynechat. Stejně tak nejsou vhodné nízkotučné varianty, které rychle vodnatí, nebo zmrzliny s velkými kousky sušenek či bonbonů, jelikož kazí hladkou texturu celého dezertu.

Recept na domácí zmrzlinu

Domácí italská zmrzlina

Pokud chcete Affogato dovést k naprosté dokonalosti, vyrobte si vlastní zmrzlinu. Jde to i bez drahého zmrzlinovače.

Budete potřebovat pouze:

  • 500 ml mléka
  • 250 ml smetany
  • 1 podélně rozkrojený vanilkový lusk
  • 80 g cukru
  • a 3 žloutky.

 

A jak na to? Krok za krokem!

  1. Příprava vanilkového základu

    Do hrnce nalijte 500 ml mléka a 250 ml smetany. Přidejte podélně rozkrojený vanilkový lusk. Směs za stálého míchání přiveďte k varu a jakmile začne vřít, ihned hrnec odstavte z plotny.

  2. Vyšlehání žloutkového krému

    V jiném hrnci důkladně vyšlehejte 3 žloutky s 80 g cukru, dokud vám nevznikne hustý, světlý krém.

  3. Spojení směsí a zahuštění

    Z teplého mléka se smetanou vyndejte vanilkový lusk. Žloutkový krém dejte na mírný oheň a začněte do něj postupně a za stálého míchání zašlehávat teplé vanilkové mléko. Pokračujte v míchání na mírném ohni, dokud celá směs krásně nezhoustne.

  4. První fáze mražení

    Hotový zhoustlý krém nechte mírně zchladnout, přelijte ho do formy vhodné do mrazáku a uložte do chladu.

  5. Finální mixování pro dokonalou jemnost

    Jakmile směs v mrazáku úplně zmrzne, vyndejte ji a celou důkladně prožeňte stolním nebo tyčovým mixérem. Tento krok spolehlivě rozbije ledové krystalky. Ušetříte si tak ruční promíchávání každých pár hodin a zmrzlina bude dokonale hladká.

  6. A vychutnávejte

    Poté už jen servírujte po kopečku do skleniček s čerstvým espressem a užijte si kousek italského léta. Nechte si chutnat!

A nebo se můžete inspirovat přímo receptem z videa

Natočil jej kávový génius James Hoffmann.

Naše káva bude chutnat v affogatu skvěle

Vybírejte od českých i zahraničních pražíren